Traduction de «annuel de “the society of chiropodists » (Français → Néerlandais) :

Events podologues professionnels & FBP #news_pp_4/2012 Mercredi 10 octobre 2012, une délégation du Bureau de la FBP s’est rendue au congrès annuel de “the Society of Chiropodists and Podiatrists” qui avait lieu à Glasgow en Ecosse.
Partners #news_pp_4/2012 Dankzij onze partners die met financiële middelen hebben bijgedragen is de realisatie van onder andere deze newsletter steeds opnieuw mogelijk.

organisation: The Society of Chiropodists and Podiatrists location: The Harrogate International Conference Centre (GB)
organisatie: The Society of Chiropodists and Podiatrists locatie: The Harrogate International Conference Centre (GB)

The Society of Chiropodists and Podiatrists annual conference In 2011 the Conference will return to the beautiful town of Harrogate at the Harrogate International Conference Centre from 24 - 26 November 2011 [ étudier toute sa vie pour podologues ]
The Society of Chiropodists and Podiatrists annual conference In 2011 the Conference will return to the beautiful town of Harrogate at the Harrogate International Conference Centre from 24 - 26 November 2011 [ Levenslang leren voor podologen ]

12.04.2011 - La 'Belgian Nutrition Society' organise son 2ème congrès annuel.
12.04.2011 - De Belgian Nutrition Society organiseert zijn tweede wetenschappelijk symposium.

Au cours de la réunion annuelle de la Belgian Glaucoma Society, Pfizer a remis ses Awards 2008
Tijdens de jaarlijkse vereniging van de Belgian Glaucoma Society reikt Pfizer haar 2008 Awards aan

Chaque année Pfizer offre un montant à partager entre +/- 6 jeunes chercheurs (cette année trois en «basic science» et 2 en «clinical science») qui font une communication orale concernant l’endocrinologie à la réunion annuelle de la BES (Belgian Endocrine Society)
Elk jaar schenkt Pfizer een bedrag te verdelen onder een 6-tal jonge onderzoekers, (dit jaar drie “basic science” en 2 “clinical science”) die een mondelinge mededeling brengen met betrekking tot de endocrinologie,

Seront notamment à l’agenda du congrès annuel de l’European Society for Clinical Nutrition and Metabolism des thèmes tels que : la malnutrition et le vieillissement, le rôle de l’alimentation dans la prévention médicale, les mécanismes moléculaires et métaboliques des maladies liées au régime alimentaire.
Het jaarlijkse congres van de European Society for Clinical Nutrition and Metabolism heeft op zijn agenda thema’s als ondervoeding en de vergrijzing, de rol van voeding in medische preventie, moleculaire en metabole mechanismen van voedingsgerelateerde ziekten.

D’après la directive de l’American Geriatric Society (AGS), l’HbA 1c peut être contrôlée moins fréquemment: tous les 6 mois quand les valeurs cibles ne sont pas atteintes et annuellement si elles sont stables.
Volgens de American Geriatrics Society (AGS) richtlijn mag het opvolgen van de HbA 1c bij ouderen ook minder frequent zijn: iedere 6 maanden wanneer de streefwaarden niet behaald zijn, en jaarlijks bij stabiele streefwaarden.

La « Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication » (SWIFT) a repris dans son plan d’action annuel de 2010 un projet sur la sécurité des entreprises extérieures lors de travaux en hauteur.
De ‘Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication’ (SWIFT) heeft in haar jaarlijks actieplan van 2010 een project opgenomen rond de veiligheid van externe bedrijven tijdens werkzaamheden op hoogte.

Les lauréats eurent l’opportunité de présenter brièvement leurs constatations au cours de la réunion annuelle de la Belgian Glaucoma Society qui s’est tenue ce 26 novembre au palais 10 du Heysel.
De laureaten kregen de gelegenheid hun bevindingen kort voor te stellen op de jaarlijkse bijeenkomst van de Belgian Glaucoma Society die plaatsvond op 26 november in het paleis 10 van de Heysel.